法定翻訳には原本の提出が必要ですか？今、手元にコピー（スキャン）しかないのですが、翻訳してもらえますか。

原則、戸籍謄本、運転免許証等の公文書や各種証明書は原本をご提出いただきます。
手元にコピーしかない場合には、メールでお送りいただいたデータから翻訳作業を開始し、原本到着次第、法定翻訳官の署名押印の上、法定翻訳としてご提供いたします。

尚、提出先機関や弁護士の判断によりコピーでも受理される場合には、「コピー（またはスキャン）から法定翻訳作成」と明記して法定翻訳をご用意する場合がございますのでご相談ください。